Ich ergänze mal kurz, weil ich das selber erlebt hab: Den 28. Oktober (Ochi-Tag) werdet ihr im Sommer nicht treffen, aber was HellasFan34 zum 15. August sagt, stimmt haargenau. Ich war mal Mitte August auf Tinos – das ist DER Wallfahrtsort für diesen Feiertag – und das war für mich als Nicht-Gläubige ehrlich gesagt ein bisschen viel. Zehntausende Menschen, viele kriechen auf Knien zur Kirche rauf, Polizei, Gedränge. Als Touristin stand ich da etwas verloren. Schön zu beobachten, aber mit Kindern würde ich das nicht unbedingt ansteuern.

Ein Feiertag, den viele nicht kennen: Der 1. Mai ist in Griechenland tatsächlich auch ein Tag zum Rausgehen in die Natur, Blumenkränze basteln usw. – liegt aber nicht im Sommer.

Grundsätzlich würde ich sagen: Griechische Feiertage sind nicht zum 'Meiden', sondern eher zum 'Vorbereiten'. Wer weiß, was los ist, kann es sogar genießen. Nur eben nicht spontan und ohne Planung.

Kurz und praktisch: Den 15. August auf keinen Fall unterschätzen. Ich hab beruflich viel mit griechischen Immobilienbesitzern zu tun und die sagen alle dasselbe – wer Mitte August nicht gebucht hat, bekommt auf vielen Inseln schlicht nichts mehr. Preise, Verfügbarkeit, Verkehr, alles explodiert in dieser Woche. Wer dagegen z.B. Ende Juli anreist, hat meistens deutlich entspanntere Bedingungen, auch wenn es heiß bleibt.

Hey Markus, gute Frage! Da ich mich schon länger mit Griechisch beschäftige und auch mehrfach dort war, kann ich da einiges sagen.

Der absolute 'Aufpasser'-Feiertag ist Καθαρά Δευτέρα (Reiner Montag), also der Beginn der griechischen Fastenzeit. Das fällt auf andere Termine als Karneval bei uns, und da ist in vielen Regionen wirklich alles anders – aber der liegt im Februar/März, ist also für euren Sommer nicht relevant.

Für den Sommer relevanter: Der 15. August, Mariä Himmelfahrt (Δεκαπενταύγουστος). Das ist in Griechenland ein RIESENDING. Praktisch jeder Grieche fährt an diesem Tag in sein Heimatdorf oder zur Familie, Athen leert sich, Fähren und Inseln sind überfüllt bis zur Oberkante, und viele Läden auf dem Festland sind schlicht zu. Wenn ihr auf Inseln unterwegs seid, kann das je nach Ort sehr festlich oder sehr stressig sein – oder beides gleichzeitig.

Für Familien mit Kindern mein ehrlicher Rat: Plant um den 15. August herum keine Fährenüberfahrten und bucht Hotels weit im Voraus. Auf manchen Inseln ist das Fest aber auch wirklich schön anzuschauen!

Ich möchte noch einen Punkt hinzufügen, den die anderen bisher nicht erwähnt haben: die lokalen Patronatsfeste, sogenannte Πανηγύρια (Panigyria). Das sind keine nationalen Feiertage im eigentlichen Sinne, aber für Touristen oft die überraschendste Erfahrung. Jedes Dorf, jede Insel feiert den Namenstag seines Schutzpatrons – das kann ein Straßenfest mit Musik bis vier Uhr morgens sein, direkt neben Ihrem Hotel. Ich habe das bei meiner Reise vor einigen Jahren auf Lesbos erlebt und war schlicht nicht vorbereitet.

Das ist kein Grund zur Besorgnis, aber ich empfehle, beim Buchen der Unterkunft kurz zu prüfen, wann das lokale Panigyri stattfindet. Für Menschen, die früh schlafen möchten oder Kinder dabei haben, kann das sonst eine unruhige Nacht werden – oder mehrere.

Der 15. August ist, wie bereits angesprochen, der bekannteste dieser Anlässe und wird überall gefeiert. Ich selbst schaue mir gerade griechische Podcasts an, um ein besseres Gefühl für solche Hintergründe zu bekommen, wie ich hier auch schon mal geschrieben habe: Kostenlose griechische Podcasts mit langsamer, deutlicher Aussprache. Das hilft tatsächlich auch für Landeskunde.