Ich seh das ein bisschen anders als die beiden Vorredner. Der Punkt ist doch: Wenn du auf Baustellen arbeitest und mit echten Kreter Handwerkern und Kunden redest, lernst du eh schnell was natürlich klingt und was nicht. Die werden dich schon korrigieren oder zumindest merken lassen wenn was schief klingt – auf eine nette Art. Ich mach das beim Lernen generell so: Ich nehm den Kurs als Grundgerüst, aber die echten Sprecher um mich rum als Korrektiv. Das ist ehrlich gesagt wertvoller als jede App.

Das mit dem Verb-vorne ist übrigens keine strenge Regel, eher eine Tendenz im gesprochenen Griechisch. Schriftlich und in formelleren Situatonen ist die Wortstellung wieder etwas anders. Also – Kurs als Basis, Kunden als Praxis, Apps höchstens für Vokabeln.