Welche Tierredewendungen helfen beim Verstehen von Baudokus?

Redewendungen

Letzter Beitrag von Markus Hartmann Vor 3 Stunden

1 Beiträge

1 Benutzer

0 Reactions

0 Ansichten

RSS

Beiträge: 10

Markus Hartmann

Themenstarter

Juli 26, 2026 8:01 a.m.

(@markus89)

Active Member

Beigetreten: Vor 2 Monaten

[#44]

Hallo zusammen,

ich bin gerade dabei, alte Handwerkstechniken zu dokumentieren und schaue mir dafür viele griechische Videos an – hauptsächlich über Steinmetzarbeiten und traditionelle Bautechniken. Das Problem: In diesen Fachbeiträgen tauchen immer wieder Redewendungen mit Tieren auf, und ich verstehe oft nur die Hälfte der eigentlichen Bedeutung.

Ein Beispiel: Ein Handwerker sagt etwas von wegen "stark wie ein Esel" oder "stur wie ein Maultier", und ich weiß nicht, ob das einfach eine Charakterbeschreibung ist oder ob da eine tiefere idiomatische Bedeutung dahintersteckt.

Meine Frage: Gibt es Tierredewendungen, die speziell im handwerklichen oder technischen Kontext auftauchen? Oder sind das eher universelle Ausdrücke, die überall gelten? Ich möchte nicht mit jeder Redewendung im Detail anfangen müssen – mich interessieren hauptsächlich die, die ich wirklich in diesem Zusammenhang brauche.

Wäre toll, wenn ihr mir einen praktischen Überblick geben könntet!