Hallo zusammen,
ich lerne jetzt seit ein paar Monaten Griechisch und komme mit den meisten Buchstaben ganz gut zurecht. Aber bei η (Eta) und ι (Iota) verzweifle ich langsam. Für mich klingen die beide absolut identisch, wie ein "i". Meine Lehrerin sagt immer, ich soll genauer hinhören, aber ich höre wirklich keinen Unterschied!
Ist das normal am Anfang? Gibt es irgendwelche Tricks, wie ich die beiden auseinanderhalten kann? Vielleicht liegt es auch daran, dass ich schon 67 bin und das Gehör nicht mehr das beste ist? Obwohl ich sonst keine Probleme habe.
Beim Lesen ist es ja noch schlimmer - da weiß ich oft gar nicht, welcher Buchstabe gemeint ist, wenn ich nur das Wort höre. Wie habt ihr das gelernt? Gibt es bestimmte Wörter, wo der Unterschied besonders deutlich wird?
Danke schon mal für eure Hilfe!
Moin Werner! Kann ich nur bestätigen, was die anderen schon gesagt haben. Hab am Anfang auch gedacht, ich bin taub oder so. Aber ist wirklich normal. In meinem Lehrbuch steht sogar 'ne kleine Tabelle mit allen Buchstaben, die gleich klingen - sind erstaunlich viele! Falls es hilft: ich hab mir am Anfang immer Eselsbrücken gemacht, z.B. "Ηλιος" (Sonne) hat das Eta, weil die Sonne so heiß ist. Klingt blöd, aber funktioniert.